eBay обновил мобильные приложения, связав корзины с платформами [перевод]

[Zar]

eBay обновил мобильные приложения, связав корзины с платформами [перевод]

eBay links shopping carts across platforms as it updates apps

Bill Siwicki
16 мая, 2013.

Покупатели могут начать покупку с одного устройства, а закончить на другом.


Приложение для iPad от eBay

Американский маркетплейс eBay Inc. выпустил обновленные версии своих приложений для iPhone и iPad. Некоторые особенности были внедрены со стационарного компьютера в юзабилити мобильной коммерции, что упростило процесс покупки, осуществляемый с нескольких мобильных устройств.

Обновления приложений включают в себя просмотр результатов множественного поиска, с тем, чтобы пользователи могли видеть поисковые результаты, представленные в виде таблицы, решетки или плитки. А также универсальную корзину онлайн-магазина, связывающую платформы между собой. Функционал новой корзины позволяет потребителям из США и Великобритании покупать товары с помощью различных мобильных устройств.

“Мы хотим обеспечить свою клиентуру безупречным покупательским сервисом на любых устройствах и платформах. Это то, чего хотят заинтересованные пользователи от eBay, -- заявил Кевин Херст (Kevin Hurst), вице-президент направления мобильных продуктов eBay. – Имея товарную корзину на рабочем столе, Android, айфоне или айпаде, наши пользователи могут начать совершать покупку на одном экране и легко закончить на другом”.

Другие особенности для iPhone 3.0 и iPad 2.3, помимо прочего, включают: улучшенный пользовательский интерфейс, в частности, айпад получает более настраиваемый рабочий стол, новые инструменты для редактирования фотографий для версий приложений для iPad. А также технологию сканирования удостоверяющих личность документов в помощь новым клиентам для ускоренного создания аккаунтов на eBay (для версий приложений для iPhone).

Последнее существенное обновление приложений компании состоялось в январе этого года. Оно представляет собой возможность формирования списков (т.н. листингов) на смартфоне или планшете, а уже потом в интернете, и наоборот. По данным компании, это помогает увеличить количество впервые составленных листингов на eBay на 67%, хотя не уточняет, какая часть этого прироста приходится на январское обновление.

По информации компании, приложения eBay были загружены 162 млн раз с того момента, как eBay запустил свое первое приложение в третьем квартале 2008 года. В первом квартале 2013 eBay привлек почти 2,8 млн новых пользователей мобильных устройств, тем самым существенно увеличив рост активных мобильных пользователей.

В марте 2013 eBay насчитывал 48,8 млн уникальных посетителей, заходивших только с ПК, 22,2 млн посетителей с компьютеров и мобильных и 20,7 млн только мобильных посетителей (данные comScore).

Оригинал – http://www.internetretailer.com/2013...t-updates-apps
Перевод Opentao – http://forum.opentao.net/forums/showthread.php?t=46641