Taobao запускает модернизированный платный поиск [перевод]

[Zar]

Taobao запускает модернизированный платный поиск [перевод]

Taobao to Launch Revamped Paid Search Service in May

Ebrun, 4/22/13

Сайт электронной торговли Taobao (сектора C2C и B2C) объявил о том, что запускает открытую бета-версию своего нового платного ранжированного поиска Zhitongche. Новая версия будет включать в себя рекомендованные клиентами улучшения и обновления, направленные на снижение издержек для продавцов, а также новый пользовательский интерфейс, снабженные теми же промо-опциями, что и предыдущие версии.

Как сообщается, дополнения обновленного поиска Zhitongche позволят пользователям разом удалять всю партию неактивных ключевых слов. В будущем на платформу может быть добавлено больше сторонних инструментов, в частности, опция выбора большего количества ключевых слов. Zhitongche добавил “фичу” для автоматического удаления повторяющихся ключевых слов, группового их редактирования и подгона под тематический поиск.

В новой версии Zhitongche также добавлена возможность ранжировать ключевые слова для продвижения магазина. Вдобавок к уже существующим специальным промо-дополнениям для товаров, в новой версии появятся целевые рекламные акции для витрин и увеличится число промо-планов с четырех до восьми. Это позволит пользователям продвигать в своем магазине больше товаров и витрин.

Обновленный управляющий интерфейс для Zhitongche даст возможность пользователям видеть данные конверсии по ключевым словам и объединять большее количество данных в реальном времени, а также сравнивать данные за прошедшие периоды времени.

Инсайдер с Taobao заявил, что его команда Zhitongche начала сотрудничать с разработчиками мобильного клиента Taobao под названием "Qianniu" (дословно “тысяча быков”) и будет встраивать функционал Zhitongche в клиент Qianniu. Taobao запустил Qianniu, свое первое мобильное приложение для продавцов, в январе 2013 года. Qianniu позволяет пользователям администрировать продукты, транзакции, продажи, участников, человеческие ресурсы и финансовые потоки для управления мобильными магазинами.

Оригинал – http://www.marbridgeconsulting.com/m...service_in_may
Перевод Opentao – http://forum.opentao.net/forums/show...=5123#post5123

[Михаил Саяпин]

Ошибка в оригинале - это не "поиск", это контекстная реклама / PPC ads на таобао и Yahoo Auctions. Те, что на Таобао справа, а на яху сверху. Сейчас система стала больше похожа на Я.Директ.