Алибаба запускает новый поисковик [перевод]

[RomanKoshelev]

China's Alibaba launches new search engine
http://www.networkworld.com/news/201...ch-266812.html

[RomanKoshelev]

China's Alibaba launches new search engine
Alibaba's AliCloud Search appeared to go online on Monday

By Michael Kan, IDG News Service
February 19, 2013 04:51 AM ET

Add a comment Print
.
IDG News Service - Chinese e-commerce giant Alibaba Group has launched a new search engine directly challenging the nation's search companies for market share.

The new site comes from the group's Alibaba Cloud Computing business. The company declined to say exactly when the site launched, but it has been available at least since Monday.

Alibaba is China's largest e-commerce operator, and leads in the online retail market with its sites Taobao Marketplace and Tmall.com. But outside of e-commerce, Alibaba has also shown an ongoing interest in the nation's search space, which is currently dominated by another local Internet giant, Baidu, a company that bested Google to overtake the Chinese market.

"They've always had a strong search team, but it's been focused on internal search, to search their own platform," said Mark Natkin, managing director for Beijing-based Marbridge Consulting. Alibaba Group CEO Jack Ma has long considered search the missing piece of his eco-system, Natkin said.

As part of a 2005 deal, Alibaba already operates Yahoo's China page, which contains its own search bar. In 2010, the company also launched a beta version of eTao, a shopping search engine that once featured a web page search. A year later Alibaba's CEO said the company entered the search engine business to create competition with Baidu. The web page search function has since been dropped from eTao.

Alibaba's newest search engine, called AliCloud Search, offers a more traditional user experience. It includes a search for web pages, news, pictures and maps. The functions appear to be the same as those offered by Yahoo search in China. Searches made on the two sites generated identical results.

"It's very possible that AliCloud Search is simply a rebranding of China Yahoo search," Natkin said. "If you visit the 'Help' section in AliCloud Search, you'll find that it mistakenly refers to itself as China Yahoo search at least once."

Although Alibaba declined to provide more information, an official company microblog offered some clarity on Tuesday, and said both sites were using the same search algorithm. "China Yahoo's search service is being offered by AliCloud Search," the post said. "The search service was independently developed by AliCloud."

It's unclear why Alibaba took so long to release the AliCloud search engine, Natkin said, but it comes at a time when the country's dominant search company Baidu is facing new competition and losing market share. Last year, Chinese security vendor Qihoo 360 launched its own search engine, which has managed to gain a 10 percent market share against Baidu's 72 percent, according to data analytics site CNZZ.com.

To promote its own search engine, Alibaba will look toward integrating the product into the company's existing services, much like Qihoo 360 did, Natkin said. "They have an enormous user base," he added. "So they definitely will try to leverage that."

But to gain loyal users, Alibaba will have to also offer a superior search experience over its rivals. "What's the advantage to users switching search engines? In order to get users, you have to provide some sort of feature that users aren't getting with the search engines they currently use."

The IDG News Service is a Network World affiliate.

[Zar]

Алибаба запускает новый поисковик [перевод]

China's Alibaba launches new search engine

Крупнейший онлайн-магазин Китая Alibaba запустил собственную поисковую систему AliCloud
Michael Kan, IDG News Service
19 февраля, 2013

По данным информационной службы IDG News Service, китайский гигант интернет-торговли Alibaba Group запустил новую поисковую систему, напрямую влияющую на расклад сил на национальном рынке поисковых компаний.

Новый сайт - разработка подразделения облачных вычислений Alibaba. Компания не сообщает точное время запуска сайта, но как стало известно, сервис доступен с понедельника 18 февраля.

Alibaba – крупнейший оператор электронной-торговли Китая, его дочерние сайты – маркетплейс Taobao и Tmall.com -- занимают лидирующие позиции на рынке розничной онлайн-торговли. За пределами е-коммерции Alibaba проявляет повышенный интерес к поисковому пространству, занятому другим онлайн-монстром Китая Baidu. Baidu - cамый популярный китайский поисковик, который обошел Google в борьбе за поисковый рынок страны.

«У них всегда была самая лучшая поисковая команда, но ориентированная более на внутренний поиск, осуществляемый на их собственной платформе, -- заявил Марк Наткин, управляющий директор консалтинговой компании Marbridge Consulting (Пекин, Китай). – А президент Alibaba Group Джек Ма всегда считал поисковую систему важной частью своей эко-системы».

Со времени сделки 2011 года, в качестве поискового сервиса Alibaba использует страницу Yahoo's China с собственной поисковой панелью. В 2010 году компания запустила бета-версию поисковика eTao, включавшего в себя и поиск веб-страниц.
Новейший поисковый движок Alibaba, получивший название AliCloud Search, предлагает более традиционный вариант взаимодействия с пользователем.

Поисковая система включает поиск веб-страниц, новости, картинки и карты. Функции не отличаются от предлагаемых китайским Yahoo -- поиск, заданный на обоих сайтах, выдает идентичные результаты.

«Вполне вероятно, что AliCloud Search представляет собой всего лишь ребрендинг China Yahoo search, - сказал Наткин. – Если вы заглянете в раздел «Помощь» на AliCloud, вы увидите, что поисковик ошибочно ссылается на самого себя как на China Yahoo по крайней мере единожды».

Хотя Alibaba отказывается предоставлять дополнительную информацию, в официальном микроблоге компании сказано, что в основе обоих сайтов лежит один и тот же алгоритм: «Поисковый сервис China Yahoo предоставлен AliCloud Search. Данный сервис был независимо разработан AliCloud».

«Непонятно, почему Alibaba так долго тянул с запуском сервиса AliCloud, -- говорит Наткин, - но запуск происходит в период, когда важнейший игрок поискового пространства Baidu сталкивается с большой конкуренцией и начинает терять часть рынка». По информации сайта аналитики CNZZ.com, в прошлом году китайская компания, предоставляющая услуги в сфере безопасности Qihoo 360 запустила свой собственный поисковик, которому удалось отыграть у Baidu 10% рыночной доли против их 72%.

«Чтобы продвинуть свой собственный поисковый сервис, Alibaba будет стараться интегрировать продукт с существующими сервисами компании, в гораздо большей степени, нежели это сделали Qihoo 360, -- сказал Наткин. – У них огромная пользовательская база, поэтому они определенно будут стараться максимально эффективно ее задействовать».

«Но чтобы набрать как можно больше постоянных клиентов, Alibaba должен предложить им поисковый сервис исключительного качества, гораздо лучше, чем у конкурентов. «Какой смысл пользователю менять один поисковик на другой? Чтобы завоевать клиента, вы должны предложить ему такую «фишку», которую он не найдет на том поисковике, которым он пользуется в данный момент», -- подытожил руководитель Marbridge Consulting.

Оригинал -- http://www.networkworld.com/news/201...ch-266812.html
Перевод -- http://forum.opentao.net/forums/newr...treply&t=45918

[RomanKoshelev]

О как... эти во главе с Байду запускают поиск по всем товарным платформам кроме алибабовских (http://forum.opentao.net/forums/show...=1293#post1293), а Алибаба свой поисковый модуль создает. с Блекджеком.